DERNIÈRE MISE À JOUR : Mai 2018

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES DE COCA-COLA

La présente Politique en matière de cookies de Coca-Cola (la « Politique en matière de cookies ») décrit les différents types de cookies utilisés sur le site Web détenu et contrôlé par la Coca-Cola Services SA, dont le siège social est situé Chaussée de Mons 1424, 1070 Bruxelles (ci-après « Coca-Cola » ou « nous »), depuis lequel vous accédez à cette Politique en matière de cookies (dénommé le « Site »). Coca-Cola détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles décrit dans la présente Politique en matière de cookies, et est dès lors responsable du traitement des données (en vertu du règlement européen 2016/679).

Selon le Site que vous visitez, tant notre Politique de confidentialité que notre Politique en matière de cookies sont d’application et se complètent.

Vous avez la possibilité d'accepter l'utilisation des cookies avant d'accéder au Site. La présente Politique en matière de cookies vous permet d'accepter ou de refuser chaque catégorie de cookies (excepté pour les cookies essentiels pouvant uniquement être acceptés).

Si vous avez des questions, contactez-nous par e-mail à l’adresse cocacolalu@coca-cola.com, ou par courrier à l’adresse postale suivante : Coca-Cola Services SA, Service Consommateurs, Chaussée de Mons 1424, 1070 Bruxelles.

1.       QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

·        Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site internet ou une application mobile. Ils nous permettent de stocker de petites quantités de données sur votre ordinateur lorsque vous naviguez sur le Site. Ils sont couramment utilisés pour assurer ou améliorer le fonctionnement de sites Web, ou rendre ceux-ci plus efficaces. En effet, les cookies permettent aux sites Web de vous reconnaître et de mémoriser des informations pour ainsi faciliter la navigation sur le site (notamment grâce à la mémorisation de vos préférences). En outre, les cookies nous aident non seulement à savoir quelles parties du Site sont utiles et lesquelles doivent être améliorées, mais aussi à suivre vos activités sur le Site afin de vous proposer des publicités ciblées.

·        Cookies internes et cookies tiers

Les cookies sont téléchargés par votre navigateur Internet lors de votre première visite sur le Site. Lorsque vous visitez le Site la fois suivante depuis le même appareil, les cookies et les informations stockés sur celui-ci sont soit renvoyés vers le site depuis lequel ils sont générés (cookies internes), soit vers un autre site Web auquel ils appartiennent (cookies tiers).

Ces autres sites génèrent des cookies lorsque vous êtes connecté sur leurs pages et que vous visitez notre Site. Nous n'avons aucune influence sur les paramètres des cookies de ces sites Web. Veuillez consulter ces sites tiers afin d'obtenir de plus amples informations sur leur politique d'utilisation en matière de cookies.

Les cookies internes et les cookies tiers permettent au site Web de savoir si vous avez déjà accédé au Site avec ce navigateur et, très souvent, le contenu affiché est alors adapté.

Si vous refusez l'utilisation de tous les cookies, aucun cookie, interne ou tiers, ne sera utilisé. Aucune distinction ne sera faite entre les deux types de cookies.

·        Cookies persistants et cookies de session

Selon leur durée de validité, les cookies se distinguent en deux catégories : cookies « persistants » et cookies « de session ».

Un cookie persistant demeure dans votre ordinateur jusqu'à ce qu'il expire ou que vous le supprimiez.

Un cookie de session est quant à lui effacé lorsque vous fermez votre navigateur.

En plus d'accepter les cookies lorsque vous visitez le Site tel que décrit ci-après, vous pouvez généralement choisir d'accepter ou non les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique nº 2 ci-dessous.

2.       COMMENT GÉRER LES COOKIES ?

·       Refuser l'utilisation des cookies

Vous avez la possibilité d'accepter l'utilisation des cookies, ce qui vous permettra d'utiliser toutes les fonctions du Site sans restrictions lorsque vous visiterez celui-ci. Si vous refusez l'utilisation des cookies essentiels, votre expérience en tant qu'utilisateur ainsi que les fonctionnalités du Site sont susceptibles d'en être affectées. Si d'autres cookies sont refusés, votre expérience en tant qu'utilisateur ainsi que les fonctionnalités du Site peuvent ne pas en être affectées.

Si vous refusez l'utilisation de tous les cookies, les cookies internes et tiers seront désactivés. En outre, les cookies internes seront supprimés. Nous ne sommes pas en mesure de supprimer les cookies tiers. Vous devez dès lors supprimer ces derniers par vous-même. Pour ce faire, veuillez accéder aux paramètres de votre navigateur (voir le point suivant).

·        Désactivez ou supprimez les cookies via votre navigateur

Vous pouvez également modifier les paramètres des cookies depuis votre navigateur Internet. Il est possible de modifier les paramètres des cookies depuis votre navigateur. Les paramètres relatifs aux cookies se trouvent généralement dans le menu « options », « outils » ou « préférences » de votre navigateur. Vous pouvez également consulter le menu « aide » du navigateur. Les procédures destinées à désactiver les cookies peuvent varier selon les navigateurs.

Veuillez consulter les liens ci-dessous pour obtenir de plus amples informations sur la façon de gérer les paramètres des cookies :

Paramètres des cookies dans Internet Explorer

Paramètres des cookies dans Firefox

Paramètres des cookies dans Chrome

Paramètres des cookies dans Safari

En ce qui concerne les paramètres du navigateur relatifs à la suppression d'anciens cookies, les mêmes règles que celles qui définissent la désactivation de nouveaux cookies s'appliquent via les paramètres de votre navigateur. Veuillez suivre les directives correspondantes de votre navigateur tel que décrit ci-dessus.

Des outils destinés à éliminer tous les cookies laissés par les sites Web visités sont disponibles en ligne, par exemple www.allaboutcookies.org.

Lorsque vous visitez le présent Site depuis différents ordinateurs, il est nécessaire de procéder à nouveau aux modifications de vos paramètres. 

3.       QUELS COOKIES UTILISONS-NOUS ?

Voici une liste des différents types de cookies que nous-mêmes et des tiers utilisons sur le Site : cookies essentiels, cookies de performance, cookies fonctionnels, cookies publicitaires et cookies relatifs aux réseaux sociaux.

-          Cookies essentiels : Les cookies essentiels offrent des fonctionnalités indispensables au fonctionnement du Site et vous garantissent notamment que lorsque vous utilisez les fonctionnalités d'un site Web, vous obtenez une version dont la quantité de données correspond à celle de la connexion Internet utilisée. De plus, grâce à ces cookies, la fonction permettant de passer de http à https s'active lorsque vous changez de page. Enfin, ces cookies mémorisent vos décisions en matière d'utilisation des cookies sur notre Site.

Les cookies essentiels que nous utilisons sont notamment :

1. des cookies uniquement utilisés pour permettre la transmission de la communication sur Internet ; et

2. des cookies absolument indispensables afin de nous permettre de vous fournir le service que vous avez expressément demandé (si ces cookies sont désactivés, nous ne serons pas en mesure de vous fournir le service que vous avez expressément demandé).

L'utilisation des cookies essentiels aux fins décrites ci-dessus repose sur nos intérêts légitimes afin de garantir de façon optimale le fonctionnement technique, l'accès et l'utilisation du Site, et de vous fournir le(s) service(s) que vous avez expressément demandé(s).

-          Cookies de performance : Ces cookies sont utilisés afin de nous fournir des données statistiques concernant les performances de notre Site (par ex., compter le nombre de visites, identifier les sources de trafic).

-          Cookies fonctionnels : Ces cookies permettent au site de mémoriser vos choix pour ensuite vous offrir des fonctions améliorées et plus adaptées. Cette catégorie peut inclure les cookies tiers.

-          Cookies publicitaires : Les cookies publicitaires sont destinés à afficher sur le Site des publicités ciblées en fonction de vos intérêts ou à gérer notre publicité. Ces cookies collectent des informations relatives à vos activités sur le Site et d'autres sites afin de vous proposer des publicités ciblées.

-          Cookies relatifs aux réseaux sociaux : Les cookies relatifs aux réseaux sociaux collectent des informations concernant votre utilisation des réseaux sociaux afin de créer votre profil .

Le tableau ci-dessous contient une liste de tous les différents types de cookies que nous-mêmes et les tiers utilisons sur le Site, ainsi que des informations concernant leur durée de validité (par ex. combien de temps chaque cookie demeure sur votre appareil), leur source (cookies internes ou tiers) et l'existence de transferts de données hors de l'Union économique européenne.

4.              MISES À JOUR DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

Pour savoir quand la présente Politique en matière de cookies a été modifiée pour la dernière fois, reportez-vous à la section « dernière mise à jour » en haut de cette page.

Toutes les modifications relatives à la présente Politique en matière de cookies vous seront communiquées bien avant de prendre effet.